O trabalho foi desenvolvido junto à Comunidade Guarani M’bya em Santa Maria – RS ao longo do ano de 2017. Momentos muito especiais para a nossa Pró-Reitoria de Extensão da UFSM Gestão 2014-2017, incentivando sempre o respeito à diversidade, os direitos humanos e a cidadânia plena dos povos originários.

O vídeo está disponível no youtube: Fortalecimento da Cultura Guarani – Canto Jovem Guarani M’bya

Créditos do vídeo:

• Tekoa Guaviraty – Guarani M’bya
• Direção: Camila Aguiar; Mandis Di Martino.
• Assistente de Direção: Rodrigo Mariano.
• Produção: Camila Aguiar; Jonata Benites; Mands Di Martino; Priscila de Aguiar; Rodrigo Mariano.
• Assistente de Produção: Marcelo Rauber.
• Direção de Fotografia: Camila Aguiar; Mands Di Martino.
• Som Direto: Camila Aguiar; Mands Di Martino.
• Mixagem: Camila Aguiar.
• Foto Still: Camila Aguiar; Jonata Benites; Mands Di Martino; Marcelo Rauber; Priscila de Aguiar; Rodrigo Mariano.
• Tradução: Rodrigo Mariano.

Agradecimentos especiais às lideranças indígenas e à toda comunidade de Tekoa Guaviraty Porã.